Gdy Fundacja Anne Frank zaproponowała reżyserowi Ariemu Folmanowi i ilustratorowi Davidowi Polonsky’emu realizację powieści graficznej na podstawie Dziennika Anne Frank, twórcy odmówili. Obawiali się, że nie będą w stanie zaproponować niczego nowego po wielu adaptacjach filmowych, książkach i przedstawieniach teatralnych dotyczących ikonicznej ofiary Holokaustu. Pod wpływem rozmowy z matką, ocalałą z Szoa, Folman zmienił zdanie – i podjął się pracy nie tylko nad tym projektem, ale i animacją. Poza projektem postaci czy scenografii film animowany sporo różni od powieści graficznej, wiernej i precyzyjnej adaptacji Dziennika o charakterze wręcz dokumentalnym (pol. edycja 2019,
