Avi Koren

NIC WIĘCEJ NAM NIE TRZEBA

W naszych oczach wyschły już łzy i oniemiały
nasze usta. Powiedz, o co jeszcze mamy prosić,
bo przecież prosiliśmy już o tak wiele.

Spraw, by w porę przyszedł deszcz, by wiosna
okryła nas kwiatami, i pozwól mu wrócić do domu.
Nic więcej nam nie trzeba.

Głęboko skrywając żal, wyleczyliśmy wiele blizn,
wyschły łzy w naszych oczach, więc chociaż przyznaj,
że zdaliśmy egzamin.

Spraw tylko, by w porę przyszedł deszcz, by wiosna
okryła nas kwiatami i by wraz z nią on wrócił.
Nic więcej nam nie trzeba.